El mensaje "off-quote" indica que el precio solicitado no está disponible o no puede ejecutarse en ese momento. Esto puede deberse a varias razones:

Cambios de precio rápidos:
En mercados volátiles, los precios cambian rápidamente y el precio que solicitaste puede haber dejado de estar disponible.

Baja actividad del mercado:
Si hay poca actividad de compra o venta, es posible que no haya un precio disponible para ejecutar la orden.

Problemas técnicos:
Errores de conexión a internet o fallos en la plataforma de trading también pueden provocar este mensaje.

En resumen, un mensaje "off-quote" significa que el precio solicitado no está disponible y la orden no puede ser ejecutada en ese momento.